Fegyveres támadás Herringderringskjöffladtstadtban. A svéd kisváros szomorú napra ébredt; egy késsel és bombákkal felfegyverkezett ámokfutó ma hajnalban levegőbe repített egy szalonnacsomagoló-üzemet, egy pudlitenyészetet és egy borászatot. A támadás korai időpontja miatt…